Main author

Secondary authors

As part of your feedback, please suggest which topical session the abstract should be included in for the program.

Share any thoughts you have for this abstract...

Provide some feedback

Your review will be visible only to the organizers.

Provide an honest rating for this abstract.

Your rating

Write your review

Suggest how you would like this abstract to be presented at the event.

Abstract type

Thank you! Your review has been submitted. You can edit it any time before the review phase ends.

Review submitted successfully

Your review has been updated. You can edit it any time before the review phase ends.

Review updated successfully.

Your abstract was accepted based on the reviewers’ feedback and the organizers' decision

Your abstract was rejected based on the reviewers' feedback and the organizers' decision

Your abstract was reviewed. The organizers will evaluate it based on the reviews

Your abstract was successfully submitted. The organizers will assign reviewers to review it

Thank you for registering. Before continuing, you must accept our terms of service and privacy policy.

Accept terms

Het deactiveren van uw account verwijdert al uw gebruikersgegevens. Deze actie is permanent, bevestig alstublieft dat u dit begrijpt door de volgende selectievakjes aan te vinken:

Accountdeactivatie

Organise your time more easily by syncing all sessions and scheduled meetings with your personal calendar.

This will include your ongoing events and communities:

This will include events and communities you join in the future.

Subscribe to calendar

Confirmation email sent

Nieuw wachtwoord succesvol ingesteld

Bij het bijwerken van uw e-mailadres sturen wij u een e-mail met de bevestigingslink. Let op: uw e-mailadres in ons systeem wordt pas gewijzigd nadat u het nieuwe e-mailadres heeft bevestigd.

Accountinstellingen

Wachtwoord

Accountdeactivatie succesvol

Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de beschikbaarheid van het vergaderblok. Refresh de pagina en probeer het opnieuw.

De beschikbaarheid van het vergaderblok kon niet worden bijgewerkt

Geplande vergaderingen worden gehouden op het voorziene vergaderpunt.

Na het plannen van een vergadering ontvangt u een link naar onze geïntegreerde videoconferentietool.

{count,plural,one{{count, number} spreker} other{{count, number} sprekers}}

It looks like no abstracts have been assigned to you for review yet. Once the organizer assigns abstracts to you, they will appear here.

No abstracts yet

Please review your assigned abstracts and submit feedback by <bold>{deadline, date, medium} at {deadline, time, short}</bold>.

Factureringsgegevens

Voer je e-mailadres in en we sturen je een link om je wachtwoord te resetten.

Wachtwoord vergeten?

Wachtwoord resetlink verzonden!

We konden je betaling niet verwerken

Het laden van het kaartbetalingsformulier is mislukt.

Je ontvangt een factuur zodra we je betaling hebben ontvangen.

Het bedrag wordt direct na het afrekenen van je creditkaart afgeschreven.

Payment method

Je betaling is gelukt. We hebben je een bevestiging gemaild.

Bedankt voor je betaling!

We verwerken je betaling nu. Dit kan enkele seconden duren.

Je ontvangt een voorlopige rekening met details voor de aankoop van je ticket.

Betalingen zijn beveiligd en versleuteld.

Samenvatting

Je zult dit evenement fysiek bijwonen. Je kunt persoonlijke vergaderingen houden met andere deelnemers op locatie, of via online videogesprekken met externe deelnemers.

Je zult dit evenement op afstand bijwonen. Al je vergaderingen worden gepland als online videogesprekken. Je kunt ook andere sessies bijwonen, zoals videoconferenties of livestreams.

Evenement bijwonen...

Je kunt je inschrijven voor {event} vanaf {start, date, long}.

Inschrijven als...

Je kunt je niet meer inschrijven voor {event}.

Als je je wilt inschrijven, neem dan contact op met de organisator van {event}.

Selecteer ticket

De uitnodiging die je hebt ontvangen is mogelijk verlopen of ongeldig. Controleer de link en probeer het opnieuw, of neem contact op met de organisator voor hulp.

Geef je vergaderingsbeschikbaarheid aan door de tijdslots hieronder te selecteren. Je kunt alleen vergaderingen aanvragen en ontvangen binnen deze tijdslots.

Beschikbaar voor vergaderingen?

Vergadering annuleren

Are you sure you want to cancel your registration for {eventTitle} and return to the event page?

You will be redirected to the event website shortly.

You have successfuly canceled your registration!

Registratie annuleren

Are you sure you want to cancel your registration for {eventTitle}? This will delete all your data for this event.

Provide required details to complete the event ticket purchase.

Afrekenen

Please help us plan the event by informing us whether you will be attending the event or if you are unable to participate.

Confirm your participation

Thank you for responding. We look forward to seeing you at the event.

Participation confirmed

Thank you for responding. Your participation at {event} has been declined.

Participation declined

Hallo, deze website gebruikt essentiële cookies om de juiste werking te waarborgen en trackingcookies om te begrijpen hoe u ermee omgaat. Laatstgenoemde worden alleen ingesteld na toestemming.

We gebruiken cookies

Deze cookies helpen ons om gebruikersinteracties op onze website te volgen en te analyseren. Ze stellen ons in staat om weloverwogen beslissingen te nemen bij het toevoegen van nieuwe functies en het bijwerken van bestaande, zodat we uw ervaring continu kunnen verbeteren.

Analytics

We gebruiken cookies om de basisfunctionaliteiten van de website te waarborgen en uw online ervaring te verbeteren. U kunt voor elke categorie kiezen om al dan niet toestemming te geven wanneer u maar wilt. Voor meer details met betrekking tot cookies en andere gevoelige gegevens, leest u het volledige <linkPrivacy>Privacybeleid</linkPrivacy>.

Deze cookies bieden inzicht in het gedrag van bezoekers en helpen organisatoren bij het uitvoeren van statistische analyses van pagina gebruik.

Google Analytics

These cookies help event organizers get better data insights by improving tracking accuracy.

Google Tag Manager

Deze zijn essentieel voor de goede werking van onze website. Zonder deze zou het niet goed functioneren.

Strikt noodzakelijke cookies

Cookie-instellingen

Voeg leden toe

Kom terug om gemakkelijk bijlagen te vinden die door deelnemers in deze thread zijn gedeeld.

Gedeelde bijlagen worden hier weergegeven

Nieuwe conversatie starten

Selecteer de knop hieronder en start uw eerste conversatie of ga naar de <bold>deelnemerspagina</bold>, selecteer een deelnemer en klik op de berichtenknop om een nieuw bericht te verzenden.

U heeft nog geen berichten

Conversatie-info

Onmiddellijk nadat u uw eerste bericht ontvangt of aanmaakt, worden uw gesprekken hier zichtbaar.

Niets om hier te tonen

Creëer een gelegenheid

Creëer organisatiepagina

Verwijder gelegenheid

Nadat u door de organisator bent gevalideerd, kunt u beginnen met berichten.

Er is een fout opgetreden tijdens het proberen de vergadering bij te werken. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw.

De vergadering kon niet worden bijgewerkt

De deelnemer wordt op de hoogte gesteld van de wijziging die u hebt aangebracht. U wordt geïnformeerd zodra zij reageren.

The participant will be notified about the change you made.

De deelnemers worden op de hoogte gesteld van de wijziging die u hebt aangebracht. U wordt geïnformeerd zodra zij reageren.

The participants will be notified about the change you made.

Kans bewerken

Bewerk type gelegenheid: {type}

Bewerk organisatiepagina

Profiel bewerken

Fout

Het e-mailadres dat u probeerde te bevestigen, is al bevestigd.

E-mail al bevestigd

De token die is verstrekt voor de bevestiging van het e-mailadres is niet geldig.

Ongeldig token

Laden...

E-mail bevestiging

U heeft uw e-mailadres succesvol bevestigd.

E-mail bevestigd

Type aanwezigheid bijgewerkt

Type aanwezigheid

Door uw deelname te annuleren, worden al uw gegevens van dit evenement verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Bevestig dat u de gevolgen begrijpt door de volgende vakjes aan te vinken:

U heeft uw deelname succesvol geannuleerd. Al uw gegevens zijn verwijderd van dit evenement.

Annulering van deelname succesvol

Annulering van deelname

Manage your details and choose which are available to other participants.

You have successfully updated your contact information!

Contact information

Allow other participants to start a conversation with you even if they haven't sent you a meeting request.

U heeft uw berichtenvoorkeuren succesvol gewijzigd.

Voorkeuren voor berichten opgeslagen

Berichten

Definieer uw tijdzone. De tijden op de gehele website worden weergegeven op basis van de geselecteerde tijdzone.

Aanbevolen omdat het evenement online inhoud bevat.

U heeft uw voorkeuren voor tijdzones succesvol gewijzigd.

Voorkeuren voor tijdzones opgeslagen

Tijdzone

Selecteer uw eigen tijdzone als deze anders is dan de standaard.

Mijn aangepaste tijdzone

Gebruik de standaardtijdzone ingesteld door de organisatoren.

Standaardtijdzone

Beoordeel uw vergaderingen hieronder en help ons begrijpen welke vergaderingen nuttig voor u waren.

Feedback over vergaderingen

Neem de tijd om ons feedback te geven over het evenement. Door dit te doen helpt u ons om onze aankomende evenementen te verbeteren. Neem voor verdere vragen contact op met de organisatoren.

Feedback over evenement

Feedback

Het laden van de live video-oproep is mislukt.

Live video-oproep

Forgot password

Uw profielfoto moet een JPG-, PNG- of GIF-bestand zijn en mag niet groter zijn dan 800 kb.

Uw logo moet een JPG-, PNG- of GIF-bestand zijn en mag niet groter zijn dan 800 kb.

Participants without an organisation page

b2match

Betaling & facturering

Deel met vrienden

Deel evenement met vrienden

Om een persoonlijk schema te maken, meld u aan voor sessies die u wilt bijwonen en boek vergaderingen met andere deelnemers.

U kunt deze pagina niet zien vanwege de regels van de evenementorganisator.

U kunt deze pagina niet openen terwijl u een andere deelnemer imiteert

You can no longer request meetings, but you can continue exploring the network.

Booking phase has ended

While waiting for the booking phase to start, look through and bookmark potential meeting partners.

Get ready to book meetings

Look through potential meeting partners and send them requests.

Look through potential meeting partners and send them requests until {bookingPhaseEnd, date, long}.

Make the most of your experience by networking

U kunt deze pagina zien zodra de evenementorganisator uw profiel activeert.

Om toegang te krijgen tot deze evenementpagina, moet u zich registreren voor het evenement. Als u al geregistreerd bent, log dan in.

De pagina die u probeerde te openen, is niet gevonden

Gelieve toegang te krijgen via uw organisatorstool.

Blader door de lijst totdat we enkele matches voor u genereren.

Nog geen matches gevonden

This page is currently under construction

The event organiser has invited you to attend {eventTitle}

{firstName} {lastName} has invited you to attend {eventTitle}

Stuur een uitnodiging naar uw vriend of collega om deel te nemen aan het evenement door hun e-mailadres in te voeren.

Nodig deelnemer uit

Dank u!

Uw uitnodiging is succesvol verzonden naar <link>{email}</link>

Uitnodiging verzonden

Nodig een deelnemer uit voor het evenement

Succes

Weet u zeker dat u de vertegenwoordigende uitnodiging voor <bold>{participant}</bold> wilt annuleren?

U heeft een vertegenwoordigende uitnodiging succesvol geannuleerd.

Vertegenwoordigende uitnodiging geannuleerd

Annuleer vertegenwoordigende uitnodiging

Weet u zeker dat u <bold>{firstName} {lastName}</bold> wilt verwijderen als vertegenwoordiger van <bold>{organisation}</bold>?

Verwijder vertegenwoordiger

Bezoek deze pagina later om te zien of iemand nieuwe kansen heeft gepubliceerd.

Nog geen kansen

Voeg uw expertisegebied toe en beschrijf wat u kunt aanbieden

Als u op zoek bent naar investeringsmogelijkheden

Als u geïnteresseerd bent in een partnerschap met een andere organisatie

Als u geïnteresseerd bent in het vinden van een partner voor uw project

Marktplaats

Geplande vergadering

Beoordeel de vergadering en deel eventuele aanvullende feedback. Uw feedback is alleen zichtbaar voor de organisatoren.

De vergadering is nog niet begonnen

We waarderen de tijd die u heeft genomen om uw feedback te delen.

Dank u voor uw feedback!

Beoordeel de vergadering

The accepted meetings will be scheduled by the event organisers.

Voeg een vergaderbeschrijving of introductie toe

Er zijn geen tijdslots op de geselecteerde datum die voor iedereen beschikbaar zijn. Probeer een andere datum te selecteren.

Deelnemers

Uw bericht

Vergaderdetails

Er is een fout opgetreden tijdens het proberen de vergadering te accepteren. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw.

De vergadering kon niet worden geaccepteerd

Vergaderverzoek geaccepteerd!

Er is een fout opgetreden tijdens het proberen de vergadering te annuleren. Vernieuw en probeer het opnieuw.

De vergadering kon niet worden geannuleerd

Vergaderverzoek geannuleerd.

Kom later terug om spannende evenementen te ontdekken met kansen die op u wachten.

Het lijkt erop dat er geen evenementen zijn

Word lid van de community en log in om toegang te krijgen tot de evenementenpagina en spannende kansen te ontdekken die op u wachten.

Mijn evenementenpagina is alleen beschikbaar voor communityleden

Bezoek de evenementenpagina om spannende evenementen te ontdekken en bij te wonen met kansen die op u wachten.

Klaar om enkele geweldige evenementen te verkennen?

Aankomende evenementen

Bedankt voor uw registratie! U bent nu onderdeel van ons aankomende <b>{event}</b> evenement.

U bent succesvol geregistreerd

Weet u zeker dat u zich wilt uitschrijven voor het "<b>{event}</b>" evenement?

Uitschrijven van evenement

U heeft uw evenementregistratie succesvol geannuleerd. We zullen u op het evenement missen. Blijf op de hoogte voor toekomstige kansen!

U bent succesvol uitgeschreven

Ontvang updates en verbind met andere deelnemers, waar u ook bent

Evenementervaring op maat van uw behoeften

Submitted on {submittedAt, date, medium} {submittedAt, time, short}

Updated on {updatedAt, date, medium} {updatedAt, time, short}

Manage your abstracts and review those assigned to you.

You have reached the maximum number of abstract submissions allowed for this event.

{remaining,plural,one{You can submit up to {remaining} more abstract as allowed by the event organizers.} other{You can submit up to {remaining} more abstracts as allowed by the event organizers.}}

You can submit an unlimited number of abstracts.

Submit another abstract

Abstracts

U heeft nog geen kansen gecreëerd. Creëer hier enkele om uw profiel meer op te laten vallen.

{count,plural,one{{count, number} Kans} other{{count, number} Kansen}}

Verborgen voor dit evenement ({count, number})

Mijn kansen

Zichtbaar op dit evenement ({count, number})

Hier kunt u uw betaalmethoden beheren, uw factureringgeschiedenis bekijken en uw factuurinformatie bijwerken.

Wanneer we activiteiten met betrekking tot betaling markeren, genereren we een bevestigingsdocument voor u. Zodra deze zijn gegenereerd, verschijnen ze hier.

U heeft nog geen facturen

Het lijkt erop dat het e-mailadres dat u probeert te wijzigen al bestaat.

E-mail bestaat al

We hebben u een e-mail gestuurd met een link om uw e-mailadres te bevestigen.

Voeg Marktplaatskansen toe om te laten zien wat u andere deelnemers kunt bieden.

Vertegenwoordiger uw organisatie op dit evenement door een speciale pagina te maken.

U heeft een vertegenwoordigersuitnodiging succesvol afgewezen.

Uitnodiging vertegenwoordiger afgewezen

Weet u zeker dat u de uitnodiging wilt afwijzen om als vertegenwoordiger op de <bold>{organisationName}</bold> pagina vermeld te worden?

Uitnodiging afwijzen

Weet u zeker dat u de <bold>{organisationName}</bold> pagina wilt verwijderen?

Organisatiepagina verwijderen

Neem een paar minuten de tijd om feedback achter te laten, zodat we onze komende evenementen kunnen verbeteren.

Gefeliciteerd met uw succesvolle registratie voor {EVENT_NAME}. Volg de onderstaande stappen om uw netwerkprofiel in te stellen en de mogelijkheden te verkennen.

Weet u zeker dat u de <bold>{organisationName}</bold> wilt verlaten?

Organisatiepagina verlaten

Vergaderingen boeken

Creëer een indrukwekkend netwerkprofiel door details toe te voegen, zoals een korte pitch, biografie, profielfoto en meer.

Bereid u voor op het evenement door sessies aan uw schema toe te voegen.

E-mailadres niet gevonden

Er is een e-mail met een bevestigingstoken naar uw e-mailadres gestuurd.

Bevestigingsmail verzonden

U heeft nog niets in uw schema

Mijn schema

Alle belangrijke notificaties over het evenement en uw deelname verschijnen hier.

Een plek voor uw updates

{count,plural,one{Notificaties ({count, number} nieuw)} other{Notificaties ({count, number} nieuw)}}

Notificaties

Schrijf de volledige beschrijving die zichtbaar zal zijn op de kansenpagina.

Afbeeldingstitel

Schrijf een korte beschrijving die zichtbaar zal zijn op de lijst van kansen.

De kans zal ook zichtbaar zijn op uw organisatiepagina onder het tabblad Marktplaats.

Titel

Videotitel

Before you get started, we need to migrate all of your existing opportunities to the new b2match community platform. This will ensure that all your data is transferred smoothly.

Kindly confirm with yes that you agree to this data transfer.

Welcome to {title}!

Opt In

Your organisation will be created once you finish registering for the event.

Create a new organisation

Complete the form to create your organisation as its representative.

You can join an existing organisation or create a new one as its representative.

Organisation name

You will be added as a representative once you finish registering for the event.

Selected organisation:

Find and join an organisation

Recommended based on your email address

U hebt de uitnodiging voor een vertegenwoordiger succesvol verzonden.

Uitnodiging voor vertegenwoordiger verzonden

Hooforganisatoren

Boekingsfase is beëindigd

Boekingsfase is nog niet begonnen

Vergadering is niet beschikbaar vanwege een boekingsregel

U kunt geen vergadering aanvragen omdat u geen gezamenlijke tijdslots heeft.

U kunt nog steeds {participantFirstName}’s profiel bekijken of hen een bericht sturen.

{participantFirstName} is volledig geboekt

U kunt nog steeds hun profiel bekijken of hen een bericht sturen.

{participantFirstName} is niet beschikbaar om te ontmoeten

Om uw beschikbaarheid bij te werken, bezoek uw vergaderpagina.

Matchmaking is uitgeschakeld

Geen vergadertijdslots beschikbaar

Voordat u vergaderingen kunt inplannen, moet uw profiel gevalideerd worden door de organisator.

Vergaderingen zijn niet beschikbaar

U bent volledig geboekt

Your event participation

Om een sterk wachtwoord te maken, volg alstublieft enkele regels:

Typ en bevestig een veilig nieuw wachtwoord voor uw deelnemersaccount.

Token voor het opnieuw instellen van het wachtwoord is niet meer geldig!

Wachtwoord opnieuw instellen

Dank u voor uw registratie. Voordat u verder kunt, moet u uw wachtwoord instellen.

Wachtwoordinstelling

Welkom bij b2match!

Wilt u met een creditcard betalen? <a>Betaal nu</a>

Voltooi alstublieft uw betaling

Neem even de tijd om uw betaling zo snel mogelijk te voltooien om uw plek bij het evenement te verzekeren.

Uw betaling voor het evenementticket is momenteel in behandeling

Book meetings with other participants at the event.

Sign me up for networking

Plan your schedule

{count,plural,one{Registration step} other{Registration steps}}

Er is een fout opgetreden bij het verzenden van een verzoek. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.

De vergadering kon niet worden aangevraagd

De deelnemer wordt op de hoogte gebracht van je verzoek. Je wordt geïnformeerd zodra zij reageren.

The participant will be notified about the meeting.

De deelnemers worden op de hoogte gebracht van je verzoek. Je wordt geïnformeerd zodra zij reageren.

The participants will be notified about the meeting.

De sessie is afgelopen.

Je kunt 10 minuten voor het begin van de sessie deelnemen aan de videoconferentie.

De sessie is nog niet begonnen.

Een sessie toevoegen

Interactie

De livestream is beëindigd, bedankt voor het kijken!

De livestream is beschikbaar zodra de sessie begint.

De livestream is nog niet begonnen.

Inloggen

<head>Inloggen</head> Welkom terug! Log in met je gegevens hieronder.

Registratie

Onze sprekers worden hier binnenkort gepresenteerd!

Onze sponsoren worden hier binnenkort gepresenteerd!

Alle tijden worden weergegeven in de standaardtijdzone van het evenement ({timeZone}, momenteel: {time}).

Alle tijden worden weergegeven in jouw tijdzone ({timeZone}, momenteel: {time}).

Er is een onbekende fout opgetreden. Vernieuw de pagina of probeer het later opnieuw.

Fout!

Info!

Succes!

Waarschuwing!

Je browser heeft jouw toestemming nodig om audio af te spelen voordat de vergadering doorgaat.

Deze vergadering begint om {time}. In de tussentijd kun je je camera, microfoon en de schermdeling testen.

Expo Osaka 2025