Translating Europe Forum 2024

6–8 Nov 2024 | Brussels, Belgium

Marina Pantcheva, PhD

Director Linguistic AI Services

RWS Group

Brno, Czech Republic

193 profile visitsSpeakerSpeaker

Director of Linguistic AI Services • Theoretical Linguist • Public Speaker • Educator & Science Communicator • Presentation Coach • Hyperpolyglot

About me

Marina Pantcheva is a linguist and polyglot with extensive experience in academic research, teaching and science popularisation, as well as management, leadership, and innovation. She holds a PhD in Theoretical Linguistics within the Nanosyntax framework.

In 2014 Marina joined the localisation industry, where she first led a multi-faceted team developing solutions for crowd-based localisation, covering technology, business intelligence, linguistic quality and managing a large translator community. Marina currently serves as Director of the Linguistic AI Services division at RWS, focusing on the development and integration of AI solutions and researching the implementation of Large Language Models in localisation workflows.

Marina is a fervent advocate of clear communication and actively participates in outreach initiatives, including public presentations, blog contributions and podcasts dedicated to knowledge dissemination.

My organisation

RWS is a global leader in transforming content through translation, localization and AI-enabled technology – blended with human expertise.

Social media

Skills

  • Localization
  • Public speaking
  • generative AI
  • leadership
  • Nanosyntax
  • Theoretical linguistics
  • Outreach and science communication

Interests

  • Biking
  • Astrophysics
  • Theory of chaos
  • painting
  • skiing
  • neuroscience
  • Art and crafts

Speaker sessions (1)

Friday, 8 November 2024

09:45 - 10:45

2nd KEYNOTE SPEECH Compete, collaborate, or take control: the role of linguists in an AI future

Format:Pre-recordedTrack:Recording
  • AI
  • Technology
  • genAI

In this keynote speech Marina will explore where AI can achieve human-level performance and where it still faces challenges, advocating for a human-in-the-cockpit model as the next evolution stage of the "human-in-the-loop" approach.